獲獎案例／壢景町心繹設計－儀菓國際

儀菓_Banner_中壢城市故事館.jpg

古蹟空間由新銳室內設計師室內改造，並連奪5項國際大獎，成功為品牌點亮光環，蓄積了客戶的信任感，也凝聚了團隊的向心力，今天要與你分享的是心繹設計的作品「壢景町」，位於中壢市中心，前身為中壢警察局日式宿舍，擁有近80年悠久歷史，透過室內設計團隊的縝密改造計畫，不僅配合文化局建築體原貌進行室內改裝，並以人文古蹟的新面貌永續經營、為社區注入活力，在保有歷史意義的同時，賦予內部空間新的時代意義。

2020年，中壢市區出現了一個熱門打卡點，在這裡重現了一座古色古香、讓人彷彿瞬間移動到日本的老建築群，這是繼中平路故事館、壢小故事森林後中壢故事館第三部曲—中壢故事館，這個地點見證了中壢事件，也是台灣邁向民主的重要歷史現場。

► 壢景町共有三棟建築，成為中壢熱門觀光景點

► 外觀為木造日式建築，充滿著濃濃的日本風情

「壢景町」共有三棟，室內經營團隊接手後規劃成餐廳、「中壢事件」（美麗島事件前身）展覽廳、民間租用展廳。

在接手室內設計與經營規劃前，文化局在舊建體基礎上翻修完成歷史建築本體的園區架構建築，沿用舊有材料進行外觀的修建，並以石材、石瓦、大理石花台，型塑古蹟的古色古香。此外，保留原有的日式建築結構，離地墊高2.5英呎，對位處台灣潮濕炎熱的氣候環境中，有通風排熱、避免濕溽的優點。因應現代建築對於無障礙空間的需要，餐廳正門受限原入口面小的情況下，改於後門規劃無障礙木作坡道入口，讓舊古蹟體現了新人本的體貼。一旁配合戶外腹地而架高的45公分平台，供作舞台展演使用，讓古蹟空間增添更多元運用的可能性。

► 不同角度各有意趣，但古色古香的風韻始終都在

► 友善的無障礙空間也成為另一種造景

► 從日出到黑夜，這片日式建築群如時光隧道，串起跨越歷史的守護

走入空間中，餐廳區天、地、壁面皆採用溫潤原木，塑造雅緻和式風格；悉心規劃的照明也展現明亮而不刺眼的溫馨氛圍。考量對古蹟建築的保護，以使用電磁爐烹煮的日式火鍋取代明火料理，為主要營運方式，同時象徵台灣人圍爐、團圓的美好寓意。此外，將油桐花元素象徵客家族群面對有限生命, 把握當下盡情綻放、硬頸勇敢、刻苦耐勞的精神，融入在軟裝陳設椅墊染布之中。
廳舍戶外造景，以種植象徵日本的櫻花樹，與室內的桐花布圖騰相互呼應，一如台、日文化的連結與深層的歷史交織。

► 不刺眼的照明設計增添空間明亮度，也增加了溫暖氛圍

► 日式榻榻米搭配溫潤原木，營造雅致的和式空間

► 油桐花紋染布椅墊點綴室內空間，與戶外櫻花相互輝映

透過再造、再利用的工程，不僅使古蹟得以保存、保留在地歷史文化融合的地貌，以商業空間為在地增加文化導覽、餐廳營運等工作機會使之自給自足，並帶動社區人文發展、提昇藝文水平。硬體上存「古」添「新」，軟體上提升休閒、展演、餐飲等機能，帶動人潮與商機，重塑社區的文化氣象！

► 結合木造建築無障礙友善空間，讓館區更添人文溫度

負責此案空間規劃的心繹設計盧承聰總監，因著建築領域背景，對於結構、工程與老舊建築空間改造有相當專業的水準，一步一腳印的累績實力，藉著在國際舞台獲獎的肯定與加值效益，被更多的業主看見與信任。

儀菓國際很榮幸參與了心繹設計的國際獎項策略規劃，並持續為設計品牌助攻。本案更獲得了美國 Architecture Master Prize 優勝獎、Paris Design Awards 金獎、德國German Design Awards優選獎、義大利 A’Design Awards佳作、中國北京華騰獎最佳原創設計獎五大獎項殊榮。

與心繹設計合作至今已三年，雙方一直是國際競賽與行銷上重要的策略夥伴，彼此建立了深厚的合作默契，儀菓國際期許能持續做為設計團隊有力的助攻隊友，而這樣的模式是我們最大的成就感，也是不停努力的目標。

你想站上國際舞台發光發熱嗎? 歡迎與儀菓國際聯繫諮詢，我們很樂意為你量身打造專屬的參賽計劃，讓你成功獲得國際獎項！

您最能信賴的參賽顧問
帶您進入國際設計殿堂

免費諮詢預約表單👉https://lihi1.com/Kwleu

獎項諮詢👉02-8660-8566
洽詢信箱👉design062225@gmail.com